【新华网】Сопряжение госстратегий развития Казахстана и Китая имеет важное значение

• 2016-06-03
• 次

Пекин, 3 июня /Синьхуа/ -- Продвижение сопряжения китайской инициативы "пояс и путь" и казахстанской госпрограммы "Нурлы Жол" /"Светлый путь"/ имеет стратегическое значение для обеих стран. Об этом заявил в пятницу посол Казахстана в Китае Шахрат Нурышев.

Выступая с докладом на тему "Казахстанско-китайские отношения и "пояс и путь" в Народном университете Китая /НУК/, Ш. Нурышев назвал Казахстан и Китай "вечными добрыми соседями, хорошими партнерами и друзьями".

Среди главных результатов, достигнутых после установления дипотношений между Казахстаном и Китаем, казахстанский дипломат особо отметил реализацию ряда совместных проектов энергетического сотрудничества, таких как нефтепровод Казахстан -- Китай и газопровод Центральная Азия -- Китай.

Он считает взаимное политическое доверие гарантией динамичного развития торгово-экономических связей между двумя странами.

"Две страны установили очень тесные экономические связи", -- сказал Ш. Нурышев, отметив, что Китай является крупнейшим торговым партнером Казахстана, и на двусторонний товарооборот приходится около 20 проц объема внешней торговли Казахстана.

При этом Казахстан является крупнейшим торговым партнером Китая в Центральной Азии и вторым по размерам торговым партнером КНР в рамках СНГ, напомнил посол.

"К сожалению, в последние два года товарооборот между двумя странами значительно сократился", -- далее сказал Ш. Нурышев, подчеркнув, что это в первую очередь связано с ухудшением мировой экономики и падением цен на сырьевые товары. Согласно данным китайской таможенной статистики, в 2015 г. объем двусторонней торговли составил лишь 14 млрд долл США. Для сравнения, этот показатель в 2013 г. достиг исторического максимума -- примерно 28 млрд долл США.

Заинтересованные ведомства двух стран проводят консультации по увеличению поставок экологически чистой сельхозпродукции из Казахстана в Китай, таким образом стороны хотят как можно скорее увеличить объем торговли.

Говоря об инициативе "пояс и путь", Ш. Нурышев сказал, что Казахстан является одним из важных государств, расположенных вдоль "пояса и пути". По его словам, две страны прилагают большие усилия к продвижению сопряжения "пояса и пути" и новой экономической политики Казахстана "Нурлы жол" .

Основная цель программы "Нурлы жол" -- содействие инфраструктурному строительству в стране, сказал Ш. Нурышев, отметив, что в этой связи сотрудничество в области транспортного инфраструктурного строительства очень важно.

В рамках сопряжения госстратегий развития двух стран также благоприятно продвигается сотрудничество по производственным мощностям. Речь идет о 52 проектах в области металлургии, машиностроения, энергетики, сельского хозяйства, легкой промышленности и др., общая сумма инвестиций по этим проектам составляет более 24 млрд долл США, отметил казахстанский посол.

Его доклад стал вторым в целой серии выступлений по проблемам Евразии, которые планирует провести Институт изучения проблем развития и стратегических исследований НУК и Центр исследования России, созданный НУК и Санкт-Петербургским государственным университетом в сентябре 2015 года. （新华网-俄语新闻）