Китай - Россия: главное

HOME-Китай -Китай - Россия: главное

Председатель КНР Си Цзиньпин принял участие в церемонии открытия Торгово-промышленного форума стран БРИКС и выступил с речью

3 сентября, во второй половине дня, в Сямэне начался самый крупный за всю историю существования организации торгово-промышленный форум стран БРИКС. Председатель КНР Си Цзиньпин выступил на церемонии открытия с важной речью на тему: «Страны БРИКС должны приложить усилия для вступления во второе "золотое" десятилетие сотрудничества». Си Цзиньпин подчеркнул, что перед странами входящими в состав этого международного механизма стоят важные задачи, которые необходимо выполнить для обеспечения роста экономик и укрепления сотрудничества. Он сказал:

«Пять стран БРИКС сыграли взаимодополняющую роль, установили всестороннее сотрудничество под руководством своих лидеров. В связи с этим появился ряд проектов сотрудничества в соответствии со стратегией развития и интересами народов этих стран. В частности, открытие Нового банка развития БРИКС и создание пула условных валютных резервов внесли вклад в поиски путей к совершенствованию глобального экономического управления и созданию международной сети финансовой безопасности».

Си Цзиньпин указал, что конкретное воплощение духа организации БРИКС заключается в таких принципах, как равноправное отношение друг к другу, умение находить общее при наличии разногласий, прагматичная инновация, сотрудничество и взаимная выгода и др.

В настоящее время, сотрудничество в рамках БРИКС находится на ключевом этапе развития, мировая экономическая структура переживает изменения, меняются и экономические преимущества стран в традиционных сферах, которые также вступают в важную стадию развития. Как вести себя в это сложное время? Об этом Си Цзиньпин сказал:

«Нельзя одностороннее гнаться за темпом развития, а надо окинуть взором будущее, опираясь на собственные силы, прилагать усилия к продвижению структурной реформы в целях поиска новой движущей силы и нового пути развития. Нам необходимо поймать шанс  новой промышленной революции, осуществить развитие и трансформацию при помощи инноваций. Приложить активные усилия к таким развитию таких отраслей, как интеллектуальные производства, интернет, цифровая экономика, экономика совместного потребления и т.п. Мы должны путем реформы разбить преграды, сдерживающие экономическое развитие, устранить нерациональные заграждения в нашем строе и механизме для того, чтобы поднять экономическую и социальную сферы на новый более качественный уровень развития».

Си Цзиньпин подчеркнул, что экономическое сотрудничество является основой механизма БРИКС, необходимо и дальше придерживая этой линии, непрерывно повышать уровень сотрудничества.

«Развитие государств с нарождающимися рынками не угрожает интересам других стран, а направлено на увеличение общих интересов. Мы должны совместно лидировать в глобализации мировой экономики, предлагать больше передовых идей, предусматривать различные льготы. Необходимо продвигать преобразование системы управления глобальной экономикой, и другими сферами. Такими как всемирный океан, заполярье, космическое пространство, Интернет и другими пространствами, чтобы обеспечить совместное пользование этими ресурсами и  равную ответственность за это».  

3 сентября, во второй половине дня, в Сямэне начался самый крупный за всю историю существования организации торгово-промышленный форум стран БРИКС. Председатель КНР Си Цзиньпин выступил на церемонии открытия с важной речью на тему: «Страны БРИКС должны приложить усилия для вступления во второе "золотое" десятилетие сотрудничества». Си Цзиньпин подчеркнул, что перед странами входящими в состав этого международного механизма стоят важные задачи, которые необходимо выполнить для обеспечения роста экономик и укрепления сотрудничества. Он сказал:

«Пять стран БРИКС сыграли взаимодополняющую роль, установили всестороннее сотрудничество под руководством своих лидеров. В связи с этим появился ряд проектов сотрудничества в соответствии со стратегией развития и интересами народов этих стран. В частности, открытие Нового банка развития БРИКС и создание пула условных валютных резервов внесли вклад в поиски путей к совершенствованию глобального экономического управления и созданию международной сети финансовой безопасности».

Си Цзиньпин указал, что конкретное воплощение духа организации БРИКС заключается в таких принципах, как равноправное отношение друг к другу, умение находить общее при наличии разногласий, прагматичная инновация, сотрудничество и взаимная выгода и др.

В настоящее время, сотрудничество в рамках БРИКС находится на ключевом этапе развития, мировая экономическая структура переживает изменения, меняются и экономические преимущества стран в традиционных сферах, которые также вступают в важную стадию развития. Как вести себя в это сложное время? Об этом Си Цзиньпин сказал:

«Нельзя одностороннее гнаться за темпом развития, а надо окинуть взором будущее, опираясь на собственные силы, прилагать усилия к продвижению структурной реформы в целях поиска новой движущей силы и нового пути развития. Нам необходимо поймать шанс  новой промышленной революции, осуществить развитие и трансформацию при помощи инноваций. Приложить активные усилия к таким развитию таких отраслей, как интеллектуальные производства, интернет, цифровая экономика, экономика совместного потребления и т.п. Мы должны путем реформы разбить преграды, сдерживающие экономическое развитие, устранить нерациональные заграждения в нашем строе и механизме для того, чтобы поднять экономическую и социальную сферы на новый более качественный уровень развития».

Си Цзиньпин подчеркнул, что экономическое сотрудничество является основой механизма БРИКС, необходимо и дальше придерживая этой линии, непрерывно повышать уровень сотрудничества.

«Развитие государств с нарождающимися рынками не угрожает интересам других стран, а направлено на увеличение общих интересов. Мы должны совместно лидировать в глобализации мировой экономики, предлагать больше передовых идей, предусматривать различные льготы. Необходимо продвигать преобразование системы управления глобальной экономикой, и другими сферами. Такими как всемирный океан, заполярье, космическое пространство, Интернет и другими пространствами, чтобы обеспечить совместное пользование этими ресурсами и  равную ответственность за это».